lunes, 25 de febrero de 2013

Reto Cocooning Junebug vestido Remix

Hola, me he apuntado a este reto, cuando vi el vestido me encantó para mi hija, pero el reto es una prenda para mí , así que, ¿porqué no?
Fill a l´agulla hizo un tutorial excelente, aqui el enlace
Pues me animé, primero hice uno para mi hija (que ya os enseñaré) y para mí, ya que había que modificar el patrón, pues me lié la manta a la cabeza.

Hello, I have signed up to this challenge, when I saw the dress I loved it for my daughter, but the challenge is a garment for me, so, why not?
Fill a l´agulla created an excelent tutorial, here I leave the link.
I encouraged myself to do it, first of all, I made one for my daughter (I will show you later) and later on for me, because I had to modify the pattern.



En vez de vestido he hecho una blusa y como con los cortes a los lados me iba a marcar mucho las caderas, pues pensé en que si sólo hacía un corte , marcaría la mitad, jejeej. Bueeenoooo, si muy malo el chiste.
Este es el resultado

Instead of a dress, I made a blouse and as the cuts of the sides were going to show the waist a lot, I thought that if I made a cut, it would accentuate the half, jeje. I know, bad joke.
This is the result.

Fresquito para los calores del verano, que ya llegarán.
El cuello va abierto, aunque le puedo cerrar, pero me gusta así .
Espero que os guste, besos, Cris.

Cool for the summer, that for sure it will come.
The neck is going open, although I can close it, but I like it like that.
I hope you like it, kisses. Cris.



6 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...